ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ

КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

Утвержден Законом Республики Узбекистан

от 30.08.1997 г. N 478-I

Введен в действие с 01.01.1998 г.

в соответствии с Постановлением Олий Мажлиса

Республики Узбекистан от 30.08.1997 г. N 479-I

В настоящий Кодекс внесены изменения в соответствии с

Законом РУз от 01.05.1998 г. N 621-I,

Законом РУз от 14.12.2000 г. N 163-II,

Законом РУз от 30.08.2002 г. N 405-II,

Законом РУз от 30.08.2003 г. N 535-II,

Законом РУз от 20.07.2006 г. N ЗРУ-43,

Законом РУз от 01.08.2007 г. N ЗРУ-106,

Законом РУз от 29.09.2008 г. N ЗРУ-184,

Законом РУз от 31.12.2008 г. N ЗРУ-197,

Законом РУз от 14.01.2009 г. N ЗРУ-199,

Законом РУз от 01.06.2010 г. N ЗРУ-250,

Законом РУз от 21.04.2011 г. N ЗРУ-288,

Законом РУз от 18.09.2012 г. N ЗРУ-335

Раздел I. Общие положения (Главы 1-13. Статьи 1-101)

Раздел II. Производство в хозяйственном суде первой

инстанции (Главы 14-20-3. Статьи 102-155-18)

Раздел III. Производство по пересмотру решений

(Главы 21-24. Статьи 156-208)

Раздел IV. Исполнение судебных актов (Статьи 209-220)

Раздел V. Производство по делам с участием

иностранных организаций, международных организаций

и  осуществляющих предпринимательскую  деятельность

иностранных граждан, лиц без гражданства

(Статьи 221-226)

Раздел I.

Общие положения

Глава 1. Основные положения (Статьи 1-14)

Глава 2. Состав хозяйственного суда. Отводы (Статьи 15-22)

Глава 3. Подведомственность и подсудность (Статьи 23-33)

Глава 4. Лица, участвующие в деле, и другие участники

хозяйственного судопроизводства (Статьи 34-48)

Глава 5. Представительство в хозяйственном суде (Статьи 49-53)

Глава 6. Доказательства (Статьи 54-75)

Глава 7. Обеспечение иска (Статьи 76-81)

Глава 8. Приостановление производства по делу (Статьи 82-85)

Глава 9. Прекращение производства по делу (Статьи 86-87)

Глава 10. Оставление иска без рассмотрения (Статьи 88-89)

Глава 11. Судебные расходы (Статьи 90-95)

Глава 12. Процессуальные сроки (Статьи 96-99)

Глава 13. Судебные штрафы (Статьи 100-101)

ГЛАВА 1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Право на обращение в хозяйственный суд

Статья 2. Осуществление правосудия хозяйственным судом

Статья 3. Задачи судопроизводства в хозяйственном суде

Статья 4. Законодательство о судопроизводстве

в хозяйственных судах

Статья 5. Независимость судей хозяйственного суда

Статья 6. Возбуждение дела в хозяйственном суде

Статья 7. Равенство перед законом и судом

Статья 8. Гласность разбирательства дел

Статья 9. Состязательность и равноправие сторон

Статья 10. Язык, на котором ведется судопроизводство

Статья 11. Непосредственность судебного разбирательства

Статья 12. Разрешение споров на основании законодательства

Статья 13. Применение иностранного права

Статья 14. Обязательность судебных актов

Статья 1. Право на обращение в хозяйственный суд

Любое заинтересованное лицо вправе обратиться в хозяйственный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав либо охраняемых законом интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом.

См. статью 10 ГК*; статью 6 Закона "О банкротстве" (Новая редакция)

Отказ от права на обращение в хозяйственный суд недействителен.

См. статью 25 ХПК

См. также пункт 2 Постановления Пленума ВХС от 15.06.2007 г. N 162 "О применении Хозяйственного процессуального кодекса Республики Узбекистан при рассмотрении дел в суде первой инстанции"

Статья 2. Осуществление правосудия

хозяйственным судом

Хозяйственный суд осуществляет правосудие путем разрешения возникающих в экономической сфере споров и иных дел, отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими законами.

См. статью 111 Конституции; главу 3 ХПК; статью 245-1 КоАО; статью 3 Закона "О судах" (Новая редакция)

См. также пункт 5 Постановления Пленума ВС и Пленума ВХС от 22.12.2006 г. N 12/149 "О вопросах, связанных с применением законодательства Республики Узбекистан, направленного на совершенствование системы правовой защиты и либерализацию финансовой ответственности субъектов предпринимательства"

СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА

корреспондирующих статей особенных частей

Кодекса Республики Узбекистан об административной

ответственности и Уголовного кодекса

Республики Узбекистан

Данные сведения подготовлены экспертами

и являются авторской разработкой ООО "Norma Hamkor"

2007 г.

Восьмое пленарное заседание:

30 ноября-1 декабря 2006 г.

Закон "О внесении изменения в статью 71 Налогового кодекса Республики Узбекистан" от 02.01.2007 г. N ЗРУ-75 // Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007, N 1, ст. 1 // Впервые опубликован в газете "Народное слово" 02.01.2007 г., вступил в силу со дня официального опубликования

Утратил силу в соответствии Законом РУз от 28.12.2007 г. N ЗРУ-138  // Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007, N 12, ст. 608.

Закон "О гарантиях деятельности негосударственных некоммерческих организаций" от 03.01.2007 г. N ЗРУ-76 // Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007, N 1, ст. 2 // Впервые опубликован в газете "Народное слово" 04.01.2007 г., вступил в силу со дня официального опубликования. // Изменения внесены Законом РУз от 17.12.2008 г. N ЗРУ-191 // Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2008, N 12, ст. 634.

Закон "О внесении изменений и дополнений в Гражданский, Жилищный кодексы Республики Узбекистан и о признании утратившим силу Закона Республики Узбекистан "Об основах государственной жилищной политики" от 08.01.2007 г. N ЗРУ-77 // Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007, N 1, ст. 3 // Впервые опубликован в газете "Народное слово" 09.01.2007 г., вступил в силу со дня официального опубликования

Закон "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Узбекистан "О средствах массовой информации" от 15.01.2007 г. N ЗРУ-78 // Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007, N 1, ст. 4 // Впервые опубликован в газете "Народное слово" 16.01.2007 г., вступил в силу со дня официального опубликования.

Закон "О средствах массовой информации" (Новая редакция). Утверждена Законом РУз от 15.01.2007 г. N ЗРУ-78  // Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007, N 1, ст. 4 // Впервые опубликован в газете "Народное слово" 16.01.2007 г., вступил в силу со дня официального опубликования (См. Старую редакцию)

Закон "О внесении изменений и дополнений в Гражданский кодекс Республики Узбекистан в связи с принятием Закона Республики Узбекистан   "Об авторском праве и смежных правах" от 16.01.2007 г. N ЗРУ-79 // Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007, N 1, ст. 5 // Впервые опубликован в газете "Народное слово" 17.01.2007 г., вступил в силу со дня официального опубликования

Девятое пленарное заседание:

29-30 марта 2007 г.

Закон "О ратификации Договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии (Семипалатинск, 8 сентября 2006 года)" от 02.04.2007 г. N ЗРУ-80 // Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007, N 4, ст. 153 // Впервые опубликован в газете "Народное слово" 03.04.2007 г., вступил в силу через 10 дней после официального опубликования.

Закон "О ратификации Протокола об интеграции Организации "Центрально-Азиатское Сотрудничество" в Евразийского экономическое сообщество (Минск, 23 июня 2006 года)" от 02.04.2007 г. N ЗРУ-81 // Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007, N 4, ст. 154 // Впервые опубликован в газете "Народное слово" 03.04.2007 г., вступил в силу через 10 дней после официального опубликования.

Закон "О внесении изменений в Закон Республики Узбекистан "О безопасности дорожного движения" от 05.04.2007 г. N ЗРУ-82 // Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007, N 4, ст. 155 // Впервые опубликован в газете "Народное слово" 06.04.2007 г., вступил в силу со дня официального опубликования.

И т.д.

Специалисты отвечают

Независимо от того, какими помыслами руководствуется собственник имущества, передавая его в безвозмездное пользование, придет время, когда он захочет вернуть его в свое владение. Произойти это может и до истечения срока действия договора ссуды. Что должен предусмотреть ссудодатель для сохранения за собой пути к отступлению - досрочному расторжению договора?

В соответствии с частью первой статьи 617 Гражданского кодекса (далее - ГК) по договору безвозмездного пользования (договору ссуды) одна сторона (ссудодатель) обязуется передать или передает вещь в безвозмездное временное пользование другой стороне (ссудополучателю), а последняя - обязуется вернуть ее в том состоянии, в каком получила, с учетом нормального износа, или в состоянии, обусловленном договором. Договор ссуды (глава 36 ГК) по своей природе схож с договором аренды, и к нему применяется часть правил, регулирующих арендные правоотношения (статьи 537, 545, части первая и вторая статьи 540, часть четвертая статьи 553, части первая и третья статьи 555, часть вторая статьи 617 ГК). Главное его отличие от договора аренды - безвозмездность. Причем у ссудодателя может в любое время возникнуть потребность распорядиться своим имуществом иным образом. Например, нашелся выгодный арендатор или покупатель, которому необходимо передать объект свободным от прав третьих лиц, либо компания решила использовать его для собственных производственных нужд. В этом случае у ссудодателя возникает вопрос: можно ли расторгнуть договор безвозмездного пользования досрочно и без последствий? Ведь ссудополучатель становится законным владельцем указанного имущества, не являясь собственником, он обладает его правами и имеет право на защиту своего владения даже против самого собственника (статья 232 ГК).

С расторжением бессрочного договора ссуды намного проще. Так, согласно части первой статьи 628 ГК, если срок безвозмездного пользования вещью в договоре не определен, каждая из сторон вправе в любое время отказаться от него, известив об этом другую сторону за один месяц. А вот расторгнуть срочный договор безвозмездного пользования труднее.

Согласно части первой статьи 382 ГК расторжение договора возможно по соглашению сторон. Если же оно не достигнуто, то по требованию одной из сторон договора он может быть расторгнут по решению суда и только при существенном нарушении договора другой стороной (при этом существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора) или в иных случаях, предусмотренных Кодексом, другими законами или договором (часть вторая статьи 382 ГК).

ПРЕДУСМОТРЕНО ДОГОВОРОМ

Односторонний отказ от договора может быть при прямом указании таких случаев в договоре. Ведь статья 627 не содержит прямого запрета на него, а в части второй статьи 382 ГК сказано, что односторонний отказ одного из партнеров от сделки возможен, если это допускается законом или соглашением сторон. Так, на практике в качестве случаев, при наступлении которых стороны вправе требовать расторжения договора, часто указывается наступление определенных событий.

В таком случае необходимо руководствоваться отдельными правилами договора аренды (применимыми и к договору ссуды) и нормами ГК об определении срока в договорах. Согласно статье 145 ГК он может определяться календарной датой или истечением периода времени, либо указанием на событие, которое должно неизбежно наступить. Получается, договор считается заключенным на неопределенный срок, если в нем нет указания на календарную дату, на период времени либо на событие, которое должно неизбежно наступить. К нему будут применяться положения о праве каждого из партнеров на отказ от сделки. То есть если в договоре ссуды указано, например, что он действует до события, наступление которого не неизбежно (находится под условием и заранее не известно, наступит оно или нет), срок не будет определен. И ссудодатель, соответственно, вправе в одностороннем порядке отказаться от такого договора.

Предположим, что указанный в договоре ссуды срок его действия истек. А ссудополучатель продолжает пользоваться имуществом. Ссудодатель не возражает против этого, но через какое-то время решает прекратить договор. В этом случае он считается заключенным на неопределенный срок. Объясним, почему. Обратимся к части четвертой статьи 553 ГК (в ней речь идет об арендных отношениях, но положения этого пункта применимы и к договору ссуды - согласно части второй статьи 617 ГК). Здесь сказано: если арендатор продолжает пользоваться имуществом после истечения срока договора и при отсутствии возражений со стороны арендодателя, договор считается возобновленным на тех же условиях на неопределенный срок. Соответственно, ссудодатель вправе односторонне отказаться от такого договора на основании части первой статьи 628 ГК, предупредив ссудополучателя заранее - за месяц или в иной срок, предусмотренный договором.

ПРЕДУСМОТРЕНО КОДЕКСОМ

Итак, досрочное расторжение договора возможно по требованию одной из сторон в судебном порядке, когда это прямо предусмотрено ГК. Перечень случаев, дающих ссудодателю право потребовать в суде досрочного расторжения договора, предусмотрен частью первой статьи 627 ГК. Это случаи, когда ссудополучатель:

- использует вещь не в соответствии с договором или назначением вещи*;

- не выполняет обязанностей по поддержанию вещи в исправном состоянии или ее содержанию**;

- существенно ухудшает состояние вещи;

- без согласия ссудодателя передал вещь третьему лицу***.

Как видно из приведенного перечня, все предусмотренные законом случаи расторжения договора по требованию ссудодателя связаны с виновными действиями (или бездействием) ссудополучателя, и ссудодатель должен доказать в суде, что они имели место. Ссудодатель также обязан соблюсти порядок предъявления требования о расторжении договора. Оно может быть заявлено в суд только после того, как ссудополучатель откажется расторгнуть договор либо не даст ответа в установленный срок. В соответствии с частью шестой статьи 15 Закона "О договорно-правовой базе деятельности хозяйствующих субъектов" от 29 августа 1998 года N 670-I требование о расторжении хозяйственного договора может быть заявлено в суд только после получения отказа другой стороны на предложение расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при отсутствии срока - в течение тридцати дней. Заметьте: предложение о расторжении договора истец должен направить ответчику в письменном виде. Тогда в качестве доказательства попыток досудебного урегулирования вопроса он сможет представить суду письмо и почтовое уведомление с отметкой о вручении заказной корреспонденции ссудополучателю.

ИЗ ПРАКТИКИ. ВЗЫСКАНИЕ

НЕОСНОВАТЕЛЬНОГО ОБОГАЩЕНИЯ

По окончании срока действия договора безвозмездного пользования собственник помещения предложил бывшему ссудополучателю заключить договор аренды. Тот отказался, но и помещение не освободил. Тогда собственник обратился в суд с иском о выселении ответчика из занимаемого помещения и взыскании неосновательного обогащения. Суд эти требования удовлетворил, установив, что предусмотренный срок договора истек. Ссудодатель, представив предложение о заключении договора аренды на это же помещение, заявил тем самым возражение против дальнейшего продления безвозмездных отношений, что является исключением возобновления договора на тех же условиях на неопределенный срок, предусмотренное частью четвертой статьи 553 ГК. Таким образом, действие ссуды прекращено и помещение подлежит возврату собственнику. Оснований для пользования данным помещением после указанного срока у ответчика не имелось, однако он продолжал пользоваться помещением, не внося плату за пользование. А в силу части первой статьи 1023 ГК лицо, которое без законных оснований приобрело или сберегло имущество за счет другого лица, обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение).

Ответ эксперта-юриста ООО "Norma"

М. Тухтаровой,

“Налоговые и таможенные вести”, N 3, 9 января 2009 г.

Ответ действителен на дату выхода газеты*

___________________________

* Очень часто при заключении договора ссудодатель пренебрегает установлением целевого характера пользования передаваемым объектом, что впоследствии исключает расторжение договора по указанному основанию. В нем можно указать, что передаваемое имущество должно использоваться строго по своему прямому назначению. Или определить возможные направления использования вещи (например, указание, что автотранспорт передается в безвозмездное пользование для перевозки лиц, исключает осуществление перевозки грузов и т.д.).

** В большинстве случаев нет необходимости прописывать в договоре, что именно должен предпринимать ссудополучатель для поддержания вещи в надлежащем состоянии. Эти нормы могут содержаться в инструкции к объекту. Однако в некоторых случаях, когда нет пользовательской инструкции либо вещь требует особого ухода, есть смысл прописать правила эксплуатации либо в самом договоре, либо в приложении к нему.

*** Согласно статье 626 ГК ссудополучатель вправе передать в пользование третьему лицу полученную в безвозмездное пользование вещь только с согласия ссудодателя, оставаясь ответственным перед ним. Поэтому все условия в договоре о предоставлении права ссудополучателю передачи вещи третьим лицам без согласия ссудодателя недействительны, и наличие их в договоре не исключает возможности его расторжения в одностороннем порядке по этому основанию.